Comment dire "ils attendent" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils attendent” est “esperan” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ellos esperan el autobús en la parada.
Ils attendent le bus à l'arrêt.
¿Cuánto tiempo esperan ustedes por el doctor?
Combien de temps attendez-vous (vous, pluriel) le docteur ?
Esperan pacientemente que termine la reunión.
Ils attendent patiemment la fin de la réunion.
La forme du 'Ils/Vous'
Cette forme, 'esperan', est utilisée pour 'ellos' (ils, groupe masculin/mixte), 'ellas' (elles, groupe féminin), et 'ustedes' (vous, pluriel/formel). En français, cela correspond à la 3e personne du pluriel (ils/elles) ou à la 2e personne du pluriel formelle (vous).
N'utilisez pas 'Para' après 'Esperar' pour l'attente
Erreur : “Ellos esperan para el tren.”
Correction : Ellos esperan el tren.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.