Inklingo

Comment dire "ils critiquent" en espagnol

Le mot espagnol pourils critiquentest atacanB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1

atacan

verbB1
attaque verbale ou intellectuelle
Un groupe de personnes pointant du doigt une peinture désordonnée et faisant des grimaces désapprobatrices.

Exemples

Los críticos atacan la nueva película del director.

Les critiques attaquent le nouveau film du réalisateur.

Usage figuré

Tout comme en français, 'attaquer' ne signifie pas toujours frapper quelqu'un ; cela peut signifier utiliser des mots pour montrer que l'on est fortement en désaccord.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.