Inklingo

Comment dire "ils relatent" en espagnol

Le mot espagnol pourils relatentest cuentanA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
VerbA2
Deux adultes assis sur des fauteuils confortables se faisant face. Un adulte se penche en avant avec un geste expressif, la bouche ouverte, racontant activement une histoire, tandis que l'autre adulte écoute attentivement.

Exemples

Mis abuelos siempre cuentan historias de su juventud.

Mes grands-parents racontent toujours des histoires de leur jeunesse.

En la radio, cuentan las noticias del día.

À la radio, ils relatent les nouvelles du jour.

La Construction 'On Dit'

Lorsqu'il est utilisé de manière impersonnelle (sans spécifier qui est 'ils'), 'cuentan' se traduit souvent par 'on dit' : 'Cuentan que...' (On dit que...).

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.