Comment dire "imposé" en espagnol
Le mot espagnol pour “imposé” est “impuesto” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2
quelque chose forcé sur les autres
Exemples
No me gusta este horario impuesto por la empresa.
Je n'aime pas cet horaire imposé par l'entreprise.
Fue una solución impuesta, no hubo negociación.
Ce fut une solution imposée, il n'y eut pas de négociation.
Los valores impuestos por la sociedad a veces son injustos.
Les valeurs imposées par la société sont parfois injustes.
Changer la terminaison
Contrairement au nom, l'adjectif doit changer pour correspondre à ce qu'il décrit. Utilisez 'impuesto' pour les choses masculines et 'impuesta' pour les choses féminines.
Accorder le genre
Erreur : “Una regla impuesto.”
Correction : Una regla impuesta. Comme 'regla' est féminin, la terminaison doit changer en -a.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.