Comment dire "infertile" en espagnol
Le mot espagnol pour “infertile” est “estéril” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Después de muchos incendios, la tierra se volvió estéril.
Après de nombreux incendies, la terre est devenue stérile.
Algunas mulas son animales estériles por naturaleza.
Certaines mules sont des animaux naturellement stériles.
El desierto es un lugar estéril donde pocas plantas crecen.
Le désert est un endroit stérile où peu de plantes poussent.
Une seule forme pour tous les genres
Ce mot se termine par une consonne, il reste donc exactement le même que l'on décrive une chose masculine ou féminine. On ajoute seulement un '-es' pour le mettre au pluriel.
Utilisation avec 'Ser' vs 'Estar'
Utilisez 'ser' pour parler d'un trait permanent (comme une espèce stérile) et 'estar' si vous décrivez un état (comme une terre devenue stérile après une sécheresse).
Confusion avec 'Seco'
Erreur : “Utiliser 'estéril' juste pour dire 'sec'.”
Correction : Utilisez 'seco' pour le manque d'eau. Utilisez 'estéril' seulement si la terre ne peut réellement plus produire de vie.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.