Inklingo

Comment dire "sanitized" en espagnol

Le mot espagnol poursanitizedest estérilB2 niveau.

French → espagnolB2
adjectiveB2formal
Un plateau médical métallique brillant et propre avec une pince argentée et une rouleau de gaze blanche.

Exemples

El cirujano necesita guantes estériles.

Le chirurgien a besoin de gants stériles.

Debes mantener la herida en un ambiente estéril.

Vous devez garder la plaie dans un environnement stérile.

Toda la instrumentación médica está estéril.

Tous les instruments médicaux sont stériles.

Décrire la propreté

Dans ce contexte médical, nous utilisons presque toujours le verbe 'estar' car nous décrivons l'état actuel de l'outil ou de la pièce.

Propre vs Stérile

Erreur :Dire 'estéril' quand on veut juste dire 'limpio' (propre).

Correction : Utilisez 'estéril' uniquement pour les choses qui sont à 100% exemptes de microbes, comme dans un laboratoire ou un hôpital.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.