Comment dire "insonoriser" en espagnol
Le mot espagnol pour “insonoriser” est “aislar” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2
bloquer le bruit

Exemples
Necesitamos aislar las ventanas para el invierno.
Nous devons isoler les fenêtres pour l'hiver.
Este material sirve para aislar el ruido exterior.
Ce matériau sert à insonoriser le bruit extérieur.
Aísla bien los cables para evitar un cortocircuito.
Isolez bien les câbles pour éviter un court-circuit.
Utilisation de 'contra'
Pour parler d'isolation, on peut utiliser 'contra' (contre) pour spécifier ce que l'on bloque, comme 'aislar contra el frío' (isoler contre le froid). En français, on dirait plutôt 'isoler du froid' ou 'isoler contre le froid'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.