Comment dire "introduit" en espagnol
Le mot espagnol pour “introduit” est “presentado” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El informe fue presentado ayer.
Le rapport a été présenté hier.
El nuevo candidato está bien presentado.
Le nouveau candidat est bien présenté (soigné, bien mis).
Ella es la persona que me fue presentada en la fiesta.
Elle est la personne qui m'a été présentée à la fête.
Accord de l'adjectif
En tant qu'adjectif, 'presentado' doit s'accorder en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom qu'il qualifie : presentado, presentada, presentados, presentadas.
Utilisation de SER vs. ESTAR
Utilisez 'ser' (El libro fue presentado) pour parler de l'action elle-même, et 'estar' (El documento está presentado) pour décrire l'état résultant. En français, nous utilisons souvent 'être' dans les deux cas, mais l'espagnol fait une distinction : 'ser' pour l'événement, 'estar' pour la condition.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.