Comment dire "j'ai l'intention" en espagnol
Le mot espagnol pour “j'ai l'intention” est “pretendo” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Pretendo terminar el libro esta noche.
J'ai l'intention de finir le livre ce soir.
No pretendo molestarte, solo quiero ayudar.
Je n'ai pas l'intention de vous déranger, je veux juste aider.
Utiliser des verbes après 'Pretendo'
Lorsque vous voulez dire 'J'ai l'intention de [faire quelque chose]', suivez simplement 'pretendo' par la forme de base (l'infinitif) du deuxième verbe, comme 'pretendo viajar' (J'ai l'intention de voyager).
Le piège du faux ami
Erreur : “Utiliser 'pretendo' pour signifier 'Je fais semblant' ou 'Je simule'.”
Correction : Utilisez 'finjo' pour 'Je fais semblant'. 'Pretendo' signifie presque toujours 'J'ai l'intention' ou 'Je prévois'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.