Inklingo

Comment dire "je décrète" en espagnol

Le mot espagnol pourje décrèteest decretoB2 niveau.

French → espagnolB2
verbB2formal
affirmer que vous ordonnez officiellement quelque chose maintenant
Une personne en robe formelle tenant un maillet en bois en l'air.

Exemples

Como director, decreto que las reuniones serán más cortas.

En tant que directeur, je décrète que les réunions seront plus courtes.

Yo decreto que hoy es un día para celebrar.

Je décrète qu'aujourd'hui est un jour de célébration.

Verbe vs Nom

L'orthographe 'decreto' est identique pour le nom (le décret) et la première personne du singulier du verbe (je décrète). Le contexte permet de distinguer les deux. En français, 'décret' est le nom et 'décréter' est le verbe, donc l'orthographe est différente.

Accentuation

Erreur :Mettre l'accent sur la mauvaise syllabe.

Correction : Que ce soit un nom ou la forme verbale à la première personne, l'accentuation est toujours sur la syllabe 'cre' : de-CRÈ-to. En français, l'accentuation est moins marquée sur les syllabes, mais la prononciation correcte est importante.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.