Comment dire "je rapporte" en espagnol
Le mot espagnol pour “je rapporte” est “refiero” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2formal
comme pour raconter les détails d'un événement
Exemples
Yo refiero la historia tal y como me la contaron.
Je raconte l'histoire exactement comme on me l'a racontée.
El periodista dijo: 'Refiero los hechos sin añadir opiniones'.
Le journaliste a dit : 'Je rapporte les faits sans ajouter d'opinions.'
Action Non-Réfléchie
Quand 'refiero' signifie 'je raconte' ou 'je rapporte', on l'utilise généralement sans le pronom réfléchi ('me'). Le verbe agit directement sur l'histoire ou l'événement, un peu comme 'Je rapporte les faits' en français.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.