Comment dire "je sais" en espagnol
Le mot espagnol pour “je sais” est “sé” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Yo sé la respuesta.
Je connais la réponse.
No sé dónde están mis llaves.
Je ne sais pas où sont mes clés.
Sé nadar muy bien.
Je sais très bien nager.
La forme spéciale 'Je' de 'Saber'
'Sé' est la forme spéciale de 'saber' (savoir) que vous utilisez uniquement pour la première personne du singulier ('Je'). Elle est très irrégulière, vous devez donc simplement la mémoriser : 'Yo sé' signifie 'Je sais'.
Savoir des faits vs. Connaître des personnes
Utilisez 'sé' pour les faits, les informations ou les compétences (ex: 'Sé tu nombre' - Je connais ton nom). Pour dire que vous connaissez une personne ou un lieu, vous avez besoin d'un autre verbe : 'conocer' (ex: 'Conozco a tu hermano' - Je connais ton frère). En français, nous utilisons 'savoir' pour les faits et 'connaître' pour les personnes/lieux, tout comme l'espagnol utilise 'saber' et 'conocer'.
Oublier l'accentuation
Erreur : “Yo se la verdad.”
Correction : Yo sé la verdad. Sans l'accent, 'se' est un mot complètement différent (pronom réfléchi). L'accent sur 'sé' indique qu'il signifie 'Je sais'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.