Inklingo

Comment dire "la maîtriser" en espagnol

Le mot espagnol pourla maîtriserest llevarlaB1 niveau.

French → espagnolB1
Verb Phrase (Infinitive + Pronoun)B1
Une figure calme debout sur un sol solide, utilisant une main tendue pour diriger doucement le flux d'une rivière d'eau tourbillonnante et agitée.

Exemples

Nuestra relación es complicada, pero sabemos llevarla bien.

Notre relation est compliquée, mais nous savons la gérer correctement.

No te preocupes por la presión, solo tienes que aprender a llevarla.

Ne t'inquiète pas pour la pression, tu dois juste apprendre à la gérer.

Usage figuré

Dans ce contexte, 'llevar' ne signifie pas un transport physique mais plutôt le travail mental ou émotionnel requis pour gérer un état ou une relation continue.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.