Inklingo

Comment dire "lauriers" en espagnol

Le mot espagnol pourlauriersest laurelB2 niveau.

French → espagnolB2

laurel

nounB2
succès ou honneurs
Une couronne circulaire faite de feuilles vertes, représentant la victoire.

Exemples

Después de ganar el premio, no se durmió en sus laureles y siguió trabajando.

Après avoir remporté le prix, il ne s'est pas reposé sur ses lauriers et a continué à travailler.

El equipo regresó con los laureles del triunfo.

L'équipe est revenue avec les lauriers de la victoire.

Pluriel pour le Succès

Lorsqu'on parle de succès ou d'honneurs, ce mot est presque toujours utilisé au pluriel : 'los laureles'. Cela correspond à l'expression française 'se reposer sur ses lauriers'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.