Comment dire "le mener" en espagnol
Le mot espagnol pour “le mener” est “celebrarlo” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2formal
Exemples
El juicio es mañana; van a celebrarlo a las diez.
Le procès est demain ; ils vont le tenir à dix heures.
No hay salas libres para el evento, así que vamos a celebrarlo fuera.
Il n'y a pas de salles libres pour l'événement, nous allons donc le tenir à l'extérieur.
Contextes formels
Dans les contextes formels, ce mot ne signifie pas 'faire la fête'. Il signifie simplement qu'un événement a lieu ou est mené. Cela contraste avec le français où 'célébrer' est souvent plus festif.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.