Comment dire "les pires" en espagnol
Le mot espagnol pour “les pires” est “peores” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
De todos los candidatos, ellos son los peores.
Parmi tous les candidats, ce sont les pires.
Olvidemos los peores; concentrémonos en el futuro.
Oublions les pires choses ; concentrons-nous sur l'avenir.
Las peores son las que no tienen solución.
Les pires sont ceux qui n'ont pas de solution.
Fonctionnement comme Nom
Lorsque 'peores' est précédé de l'article défini (comme 'los' ou 'las') et qu'aucun nom ne suit, il prend le rôle d'un nom, signifiant 'les pires choses/personnes'. C'est similaire à dire 'les meilleurs' en français.
Accord en Genre
L'article utilisé ('los' ou 'las') doit correspondre au genre de la personne ou de la chose dont vous parlez implicitement.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.