Comment dire "majoritaire" en espagnol
Le mot espagnol pour “majoritaire” est “mayoritario” — B2 niveau.
Exemples
El apoyo mayoritario de la población es fundamental.
Le soutien majoritaire de la population est fondamental.
Ella es la accionista mayoritaria de la empresa.
Elle est l'actionnaire majoritaire de l'entreprise.
Existe un sentimiento mayoritario a favor del cambio.
Il existe un sentiment majoritaire en faveur du changement.
Accord avec les noms
Ce mot doit s'accorder en genre avec le nom qu'il décrit. Utilisez 'mayoritario' pour les noms masculins et 'mayoritaria' pour les noms féminins.
Placement
En espagnol, ce mot se place presque toujours après la chose que vous décrivez, comme dans 'el grupo mayoritario'.
Utiliser le nom au lieu de l'adjectif
Erreur : “El grupo mayoría votó sí.”
Correction : El grupo mayoritario votó sí. (Utilisez la forme adjective 'mayoritario' pour décrire le groupe, et non le nom 'mayoría'.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.