Comment dire "marchander" en espagnol
Le mot espagnol pour “marchander” est “negociar” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Necesitamos negociar un mejor precio con el proveedor.
Nous devons négocier un meilleur prix avec le fournisseur.
Ellos están negociando la paz después de muchos meses de conflicto.
Ils négocient la paix après de nombreux mois de conflit.
Si quieres un descuento, tienes que negociar.
Si vous voulez une réduction, vous devez marchander.
Modèle de verbe régulier
Comme tous les verbes réguliers en '-ar' (ex: 'hablar', 'cantar'), 'negociar' suit le modèle standard, rendant ses conjugaisons prévisibles et faciles à apprendre.
Confusion entre le nom et le verbe
Erreur : “Hacer un negociar.”
Correction : Hacer una negociación (Le verbe est 'negociar', le nom est 'negociación'). En français, on dirait 'Faire une négociation', car 'négocier' est le verbe.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.