Comment dire "médico-légal" en espagnol
Le mot espagnol pour “médico-légal” est “forense” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La policía buscó evidencia forense en la escena del crimen.
La police a cherché des preuves médico-légales sur la scène du crime.
Necesitamos un análisis forense para confirmar la identidad.
Nous avons besoin d'une analyse médico-légale pour confirmer l'identité.
Accord de l'adjectif
En tant qu'adjectif, 'forense' modifie un nom. Comme il se termine par '-e', il reste identique que le nom soit masculin ou féminin (ex: 'el examen forense' et 'la evidencia forense'). En français, les adjectifs se terminant par '-e' comme 'légal' sont souvent invariables au masculin et au féminin, ce qui facilite la tâche par rapport aux adjectifs se terminant par une consonne.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.