Comment dire "mercantile" en espagnol
Le mot espagnol pour “mercantile” est “mercantil” — B2 niveau.
Exemples
Necesitamos un abogado experto en derecho mercantil.
Nous avons besoin d'un avocat expert en droit commercial.
El registro mercantil guarda toda la información de las empresas.
Le registre de commerce conserve toutes les informations sur les entreprises.
Las rutas mercantiles eran fundamentales para el desarrollo de la ciudad.
Les routes marchandes étaient fondamentales pour le développement de la ville.
Une seule forme pour tous
Ce mot ne change pas en fonction du genre. Vous pouvez utiliser 'mercantil' aussi bien pour des mots masculins comme 'el contrato' que pour des mots féminins comme 'la ley'.
Ordre des mots
Comme la plupart des adjectifs en espagnol, ce mot se place presque toujours après le nom qu'il décrit (par exemple : 'derecho mercantil').
Ne pas le féminiser
Erreur : “La ley mercantila.”
Correction : La ley mercantil. Comme le mot se termine par 'l', il reste le même pour les noms masculins et féminins.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.