Inklingo

Comment dire "messe" en espagnol

Le mot espagnol pourmesseest misaA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

misa

nounA2
service religieux catholique
Un autel simple en bois recouvert d'un linge blanc. Sur l'autel se trouve un calice doré et une seule bougie allumée, représentant le service religieux.

Exemples

Todos los domingos vamos a misa a las diez.

Tous les dimanches, nous allons à la messe à dix heures.

La misa de medianoche se llama 'Misa de Gallo' en muchos países.

La messe de minuit est appelée « Messe du Coq » dans de nombreux pays.

El sacerdote ofició la misa en la pequeña capilla del pueblo.

Le prêtre a célébré l'office dans la petite chapelle du village.

Attention au genre

Même si 'misa' se termine par 'a', rappelez-vous que c'est un nom féminin en espagnol, donc on utilise 'la misa' ou 'una misa', tout comme en français avec 'la messe'.

Utilisation de la mauvaise préposition

Erreur :Vamos en misa.

Correction : Vamos a misa. Utilisez la préposition 'a' (à) pour parler d'assister à l'office, similaire à 'aller à la messe' en français.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.