Inklingo

Comment dire "portera" en espagnol

Le mot espagnol pourporteraest llevaráA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
vêtement ou accessoire
Illustration de portrait simplifiée d'un personnage portant une écharpe bleue vive et visible autour de son cou.

Exemples

El novio llevará un traje azul oscuro en la boda.

Le marié portera un costume bleu foncé au mariage.

Ella no llevará joyas caras en el viaje.

Elle ne portera pas de bijoux chers pendant le voyage.

Porter vs. S'habiller

'Llevar' est utilisé spécifiquement pour l'objet lui-même ('emportera une robe'). 'Vestir' signifie généralement 's'habiller' (l'action) ou 'habiller quelqu'un d'autre'. En français, 'porter' couvre l'idée de 'llevar' dans ce contexte.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.