Comment dire "poules mouillées" en espagnol
Le mot espagnol pour “poules mouillées” est “gallinas” — B1 niveau.
French → espagnolB1
nounB1informal
Exemples
No sean gallinas, el agua no está tan fría.
Ne soyez pas des lâches, l'eau n'est pas si froide.
Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.
Ce sont des lâches et ils n'ont pas voulu entrer dans la vieille maison.
Le genre 'caché'
Quand on traite quelqu'un de 'gallina' (lâche), le mot reste féminin même si vous parlez d'un groupe d'hommes. On dit 'ellos son unos gallinas'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.