Comment dire "primitif" en espagnol
Le mot espagnol pour “primitif” est “primitivo” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Las herramientas primitivas eran de piedra.
Les outils primitifs étaient en pierre.
Vivían en una cabaña muy primitiva sin agua corriente.
Ils vivaient dans une cabane très primitive sans eau courante.
El estado primitivo de la selva ha sido preservado.
L'état originel de la jungle a été préservé.
Accord en genre
Ce mot change sa terminaison en 'primitiva' lorsqu'il qualifie des noms féminins comme 'herramienta' (outil) ou 'época' (époque).
Position par rapport au nom
Généralement, 'primitivo' se place après le nom qu'il décrit, comme 'el arte primitivo', pour identifier une catégorie spécifique.
Confusion avec 'Prime'
Erreur : “Utiliser 'primitivo' pour les 'nombres premiers'.”
Correction : Utilisez plutôt 'números primos'. 'Primitivo' se réfère à l'âge ou à la simplicité, pas à des catégories mathématiques.
Autres significations de “primitivo”
“primitivo” peut aussi signifier :
- se référant aux peintres de la période précédant la Renaissance(C1, formal)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.