Comment dire "productivité" en espagnol
Le mot espagnol pour “productivité” est “productividad” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Necesito mejorar mi productividad para terminar mis tareas pronto.
Je dois améliorer ma productivité pour terminer mes tâches bientôt.
La productividad de la fábrica aumentó con las nuevas máquinas.
La productivité de l'usine a augmenté avec les nouvelles machines.
Trabajar desde casa puede afectar la productividad de diferentes maneras.
Travailler à domicile peut affecter la productivité de différentes manières.
Identifier le genre
En espagnol, les mots se terminant par '-dad' sont presque toujours féminins. Cela signifie que vous devez utiliser 'la' ou 'una' et accorder les adjectifs qui s'y rapportent (par exemple, 'la productividad alta'). En français, les mots se terminant par '-ité' (comme 'productivité') sont également féminins, donc cette règle est similaire.
Mettre au pluriel
Pour mettre ce mot au pluriel, ajoutez '-es' à la fin : 'las productividades'. Ce n'est pas très courant, mais cela s'utilise pour comparer différents types de rendements ou d'efficacités.
Utiliser le mauvais article
Erreur : “el productividad”
Correction : la productividad (car les mots se terminant par -dad sont féminins).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.