Inklingo

Comment dire "prédicateur" en espagnol

Le mot espagnol pourprédicateurest predicadorB1 niveau.

French → espagnolB1
nounB1
une personne qui prononce des discours religieux ou moraux
Une personne amicale debout derrière un podium en bois, faisant des gestes avec les mains ouvertes comme si elle parlait à un public.

Exemples

El predicador habló sobre la importancia del perdón.

Le prédicateur a parlé de l'importance du pardon.

Mi abuelo era un predicador muy respetado en su comunidad.

Mon grand-père était un prédicateur très respecté dans sa communauté.

Se ha convertido en un predicador de la vida sana y el ejercicio.

Il est devenu un défenseur d'un mode de vie sain et de l'exercice.

Les noms de personnes se terminant par -dor

En espagnol, ajouter '-dor' à la racine d'un verbe est une façon courante de décrire la personne qui accomplit cette action. Comme 'predicar' signifie 'prêcher', un 'predicador' est celui qui prêche.

Mise au féminin

Bien que cette entrée se concentre sur la forme masculine, si vous parlez d'une femme, il suffit d'ajouter un 'a' à la fin pour obtenir 'predicadora'.

Predicador vs. Sacerdote

Erreur :Utiliser 'predicador' pour tous les prêtres catholiques.

Correction : Bien qu'un prêtre (sacerdote) puisse prêcher, un 'predicador' est spécifiquement une personne connue pour ses discours ou ses sermons, quel que soit son titre officiel.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.