Comment dire "qualification" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “qualification” est “capacitación” — utilisez ce terme lorsqu'il fait référence à une formation, un apprentissage ou un développement de compétences professionnelles.
French → espagnol
capacitación
nounB1general
Utilisez ce terme lorsqu'il fait référence à une formation, un apprentissage ou un développement de compétences professionnelles.
Exemples
La empresa ofrece capacitación gratuita para los nuevos empleados.
L'entreprise offre une formation gratuite aux nouveaux employés.
clasificación
noungeneral
Ce mot est employé pour parler d'un rang ou d'une position obtenue dans une compétition, un classement ou un ordre.
Exemples
Nuestro equipo va primero en la clasificación de la liga.
Notre équipe est première au classement de la ligue.
Capacitación vs. Clasificación
La confusion la plus fréquente est d'utiliser 'clasificación' pour parler d'une formation. Rappelez-vous que 'capacitación' concerne l'acquisition de compétences, tandis que 'clasificación' se réfère à un rang ou un classement.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.