Comment dire "réchauffer" en espagnol
Le mot espagnol pour “réchauffer” est “calentar” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Voy a calentar la sopa en el microondas.
Je vais réchauffer la soupe au micro-ondes.
El sol calienta la arena de la playa.
Le soleil réchauffe le sable de la plage.
Si tienes frío, este radiador calienta la habitación rápido.
Si vous avez froid, ce radiateur réchauffe la pièce rapidement.
La règle du changement orthographique
Ce verbe est un 'changement de radical'. Lorsque l'accent tonique tombe sur le milieu du mot, le 'e' se transforme en 'ie'. Cependant, cela ne se produit pas pour 'nosotros' ou 'vosotros' car l'accent tonique se déplace vers la fin.
Utiliser 'Se' pour se réchauffer
Si vous voulez dire que vous vous réchauffez (par exemple près d'un feu), utilisez 'calentarse'. Par exemple : 'Me caliento las manos' (Je me réchauffe les mains).
L'erreur de la forme 'Yo'
Erreur : “Yo caliento la cena.”
Correction : Yo caliento la cena. (N'oubliez pas que le 'e' devient 'ie' au présent !)
Autres significations de “calentar”
“calentar” peut aussi signifier :
- another meaning(B2, informal)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.