Inklingo

Comment dire "remboursé" en espagnol

Le mot espagnol pourrembourséest devueltoA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
adjectiveA2
Un colis en carton posé sur un seuil en bois avec une grande flèche bleue pointant loin de la porte.

Exemples

El libro devuelto tiene una mancha.

Le livre retourné a une tache.

Ese es dinero devuelto por el banco.

C'est de l'argent retourné par la banque.

Accord avec le Nom

Puisque cela agit comme un adjectif ici, il doit s'accorder en genre avec la chose dont vous parlez. Utilisez 'devuelto' pour les choses masculines et 'devuelta' pour les choses féminines. En français, l'accord est similaire (ex: 'le livre retourné' vs 'la lettre retournée').

Le Piège du 'O' ou du 'A'

Erreur :La camisa devuelto.

Correction : La camisa devuelta.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.