Comment dire "réseaux" en espagnol
Le mot espagnol pour “réseaux” est “sistemas” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Los sistemas informáticos fallaron después de la tormenta.
Les systèmes informatiques sont tombés en panne après la tempête.
Necesitamos mejorar los sistemas de transporte público.
Nous devons améliorer les systèmes de transport public.
Los sistemas biológicos son increíblemente complejos.
Les systèmes biologiques sont incroyablement complexes.
Règle du nom masculin
Même si sistemas se termine par '-as', c'est un nom masculin pluriel. Vous devez utiliser les articles masculins pluriels avec lui : los sistemas, et non las sistemas.
Confusion de genre
Erreur : “La sistemas de la escuela están viejas.”
Correction : Los sistemas de la escuela están viejos. (N'oubliez pas d'accorder l'article et l'adjectif au genre masculin, comme en français où l'on dit 'les systèmes sont vieux').
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.