Inklingo

Comment dire "se prépare" en espagnol

Le mot espagnol pourse prépareest arreglaA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
Verb (Conjugation)A2
Un jeune enfant rangeant soigneusement des blocs de bois colorés dans un bac de rangement transparent.

Exemples

Ella arregla la mesa para la cena.

Elle dresse la table pour le dîner.

La sirvienta siempre arregla mi habitación.

La femme de ménage range toujours ma chambre.

¡Arregla tu cuarto antes de salir!

Range ta chambre avant de partir !

Usage Réfléchi pour l'Apparence Personnelle

Quand on parle de se préparer, l'espagnol ajoute 'se' au verbe : 'Ella se arregla' signifie 'Elle se prépare' (ou 'Elle s'habille bien').

Utiliser 'Organizar' pour le Rangement Physique

Erreur :Utiliser 'organizar' quand on veut dire 'ranger' un espace.

Correction : 'Organizar' est mieux pour les documents ou les plans. Utilisez 'arreglar' ou 'ordenar' pour nettoyer une chambre ou un bureau.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.