Comment dire "soliste" en espagnol
Le mot espagnol pour “soliste” est “solista” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El solista canta con mucha emoción.
Le soliste chante avec beaucoup d'émotion.
La solista de la orquesta tocó el violín maravillosamente.
La soliste de l'orchestre a joué du violon à merveille.
Después de años en la banda, decidió lanzarse como solista.
Après des années dans le groupe, il a décidé de se lancer en tant qu'artiste solo.
Un mot, deux genres
Le mot 'solista' ne change pas de terminaison pour les hommes ou les femmes. Pour indiquer le genre, changez simplement l'article 'el' ou 'la' qui le précède : 'el solista' pour un homme et 'la solista' pour une femme.
Le modèle '-ista'
Beaucoup de mots espagnols désignant des professions se terminant par '-ista' (comme 'dentista' ou 'artista') fonctionnent de la même manière : ils restent identiques, quel que soit le genre de la personne dont on parle.
Évitez 'Solisto'
Erreur : “El solisto toca el piano.”
Correction : El solista toca el piano. Même s'il s'agit d'un homme, le mot se termine toujours par 'a'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.