Comment dire "squatteur" en espagnol
Le mot espagnol pour “squatteur” est “ocupa” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2informal
personne occupant illégalement un bâtiment
Exemples
El ayuntamiento intenta negociar con los ocupas del edificio.
Le conseil municipal essaie de négocier avec les squatteurs de l'immeuble.
Una ocupa denunció que la vivienda estaba en mal estado.
Une femme squatteuse a signalé que le logement était en mauvais état.
Origine du Nom
Ce nom vient directement de la forme verbale à la troisième personne 'ocupa' (il/elle occupe), ce qui est courant en espagnol pour créer des noms décrivant une personne basée sur son action.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.