Inklingo

Comment dire "surcharge" en espagnol

Le mot espagnol poursurchargeest sobredosisB2 niveau.

French → espagnolB2
nounB2
d'informations, de travail ou de stimuli sensoriels
Une petite silhouette simple assise à un bureau en bois, complètement submergée sous des piles imposantes et colorées de livres, de papiers et de dossiers, symbolisant la surcharge d'informations.

Exemples

Después de tres horas de noticias, tuve una sobredosis de información política.

Après trois heures de nouvelles, j'ai eu une surcharge d'informations politiques.

La película era una sobredosis de efectos especiales y poco argumento.

Le film était une surcharge d'effets spéciaux et peu d'intrigue.

Usage Figuré

Vous pouvez utiliser 'sobredosis' avec la préposition 'de' (de) pour décrire un excès indésirable de presque n'importe quoi, comme 'una sobredosis de reuniones' (une surcharge de réunions).

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.