Comment dire "symbolique" en espagnol
Le mot espagnol pour “symbolique” est “simbólico” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La paloma es un pájaro simbólico de la paz.
La colombe est un oiseau symbolique de la paix.
El regalo fue un acto simbólico de amistad.
Le cadeau était un acte symbolique d'amitié.
Los colores de la bandera tienen un valor simbólico muy fuerte.
Les couleurs du drapeau ont une valeur symbolique très forte.
Accord de l'adjectif
Ce mot doit s'accorder avec le nom qu'il décrit. On utilise 'simbólico' pour les noms masculins (el acto) et 'simbólica' pour les noms féminins (la paz).
Place
En espagnol, cet adjectif se place généralement après le nom, comme dans 'un gesto simbólico' (un geste symbolique).
Confusion avec le nom
Erreur : “Es un símbolo acto.”
Correction : Es un acto simbólico. Utilisez 'simbólico' pour décrire des choses, et 'símbolo' pour le symbole lui-même.
Autres significations de “simbólico”
“simbólico” peut aussi signifier :
- une petite quantité ou un montant minimal(B2)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.