Comment dire "taxer" en espagnol
Le mot espagnol pour “taxer” est “castigar” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2
Exemples
El sol castiga la tierra durante el verano.
Le soleil accable (punishes) la terre pendant l'été.
El atleta castigó mucho sus rodillas durante la carrera.
L'athlète a beaucoup sollicité (punished) ses genoux pendant la course.
La lluvia castigó la costa durante toda la noche.
La pluie a battu la côte toute la nuit.
Usage figuré
Ce sens utilise 'castigar' pour montrer que quelque chose est manipulé si brutalement qu'il risque de se casser ou de s'user.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.