Comment dire "te voir" en espagnol
Le mot espagnol pour “te voir” est “verte” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Quiero verte pronto.
Je veux te voir bientôt.
Me alegro de verte.
Je suis content de te voir.
¿Puedo verte mañana?
Puis-je te voir demain ?
Verbe + 'te' = Action faite à 'toi'
'Verte' est une combinaison du verbe 'ver' (voir) et de 'te' (toi/te). Cela arrive souvent en espagnol avec les verbes à leur forme infinitive (comme après 'quiero' ou 'puedo'). Le petit mot pour 'toi' se colle juste à la fin.
Placer 'te' au mauvais endroit
Erreur : “Quiero te ver.”
Correction : Quiero verte. Lorsque le premier verbe est déjà conjugué (comme 'quiero'), et que le second est à l'infinitif ('ver'), vous pouvez soit coller le 'te' à la fin ('verte'), soit le placer avant le premier verbe ('te quiero ver'). Les deux sont corrects !
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.