Inklingo

Comment dire "une beauté" en espagnol

Le mot espagnol pourune beautéest bellezaB1 niveau.

French → espagnolB1
nounB1informal
une personne, un animal ou un objet magnifique
Un paon majestueux se tenant dans un champ ensoleillé, déployant ses plumes de queue irisées et entièrement éventées.

Exemples

Esa motocicleta es una belleza, ¡mira qué motor tiene!

Cette moto est une beauté, regarde le moteur qu'elle a !

Mi abuela, a sus noventa años, sigue siendo una belleza.

Ma grand-mère, à quatre-vingt-dix ans, est toujours une beauté.

—El pastel ya está listo. —¡Belleza! Ya podemos empezar la fiesta.

—Le gâteau est prêt maintenant. —Parfait ! Nous pouvons commencer la fête maintenant.

Utilisation de 'Una Belleza'

Quand 'belleza' se réfère à une chose spécifique et dénombrable (comme une voiture ou une personne), vous devez utiliser l'article 'una' : 'Compró una belleza de guitarra' (Il a acheté une beauté de guitare). Cela équivaut à dire en français 'une superbe guitare'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.