Comment dire "vert jade" en espagnol
Le mot espagnol pour “vert jade” est “jade” — B1 niveau.
Exemples
El collar de mi abuela está hecho de jade puro.
Le collier de ma grand-mère est en jade pur.
Los mayas consideraban que el jade era más valioso que el oro.
Les Mayas considéraient le jade comme plus précieux que l'or.
Ella pintó las paredes de su cuarto de un color jade muy suave.
Elle a peint les murs de sa chambre d'un vert jade très doux.
Moyen mnémotechnique pour le genre
Même s'il se termine par 'e', 'jade' est un nom masculin en espagnol. Retenez 'el jade' tout comme 'el café'.
Utilisation de 'jade' comme couleur
Lorsque vous utilisez 'jade' pour décrire la couleur d'objets pluriels, il reste généralement au singulier 'jade' plutôt que 'jades'. Par exemple : 'ojos jade' (yeux couleur jade).
Confusion de genre
Erreur : “La jade es una piedra preciosa.”
Correction : El jade es una piedra preciosa. Les noms des minéraux et des métaux en espagnol sont presque toujours masculins.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.