Inklingo

Comment dire "voie étroite" en espagnol

Le mot espagnol pourvoie étroiteest callejónB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
nounB1
un chemin ou une route étroite
Un passage étroit et vide séparant deux grands bâtiments en pierre, illustrant une ruelle.

Exemples

El niño perdió su pelota en el callejón detrás de la tienda.

Le garçon a perdu son ballon dans la ruelle derrière le magasin.

Tuvimos que caminar por un callejón estrecho para llegar a la plaza.

Nous avons dû marcher par une voie étroite pour arriver à la place.

Le Suffixe Augmentatif

Même si 'callejón' utilise le suffixe '-ón' (qui signifie généralement 'grand', comme 'casona' pour 'grande maison'), ici il fait référence à un type de rue spécifique et étroit, souvent bordé de hauts bâtiments.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.