Inklingo

Comment dire "voudrait" en espagnol

Le mot espagnol pourvoudraitest querríaB2 niveau.

French → espagnolB2
verbB2
désir hypothétique
Une personne jeune debout sur le sol, regardant vers le haut avec un air de désir une belle cabane dans les arbres à plusieurs niveaux construite haut dans les branches, dépeignant un désir imaginé.

Exemples

Si tuviéramos más dinero, querría comprar una casa en la playa.

Si nous avions plus d'argent, je voudrais acheter une maison sur la plage.

Él querría viajar por el mundo, pero su trabajo no se lo permite.

Il voudrait voyager à travers le monde, mais son travail ne le lui permet pas.

Les conditionnels hypothétiques

Cette forme du conditionnel est souvent utilisée dans la partie résultat d'une phrase 'si... alors', surtout lorsque la partie 'si' utilise l'imparfait du subjonctif (comme 'si tuviera').

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.