Come si dice "acquiescenza" in spagnolo
La parola spagnola per “acquiescenza” è “allanamiento” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
nounC1formal
accordo legale a una richiesta
Esempi
El allanamiento del terreno es el primer paso antes de construir los cimientos.
Il livellamento del terreno è il primo passo prima di costruire le fondamenta.
El abogado sugirió el allanamiento a la demanda para evitar un juicio largo.
L'avvocato ha suggerito di accettare le richieste della causa per evitare un lungo processo.
Letterale vs Figurato
Questa parola deriva da 'llano' (piatto). Letteralmente significa 'rendere qualcosa piatto', sia che si tratti di un pezzo di terra o di un disaccordo legale.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.