Come si dice "alleggerimento" in spagnolo
La parola spagnola per “alleggerimento” è “alivio” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Sentí un gran alivio cuando supe que estaba bien.
Ho provato un grande sollievo quando ho scoperto che stava bene.
El medicamento le dio un alivio inmediato al dolor de cabeza.
La medicina gli ha dato un immediato alleggerimento al mal di testa.
Fue un alivio terminar el proyecto antes de la fecha límite.
È stato un sollievo finire il progetto prima della scadenza.
Sostantivo Maschile
Dato che 'alivio' termina in -o, è un sostantivo maschile. Usate sempre l'articolo maschile 'el' davanti: 'el alivio'. Questo è simile all'italiano, dove 'sollievo' è maschile.
Usare il verbo sbagliato
Errore: “Dire *decir alivio (Dire sollievo)”
Correzione: Usate 'sentir alivio' (sentire sollievo) o 'dar alivio' (dare sollievo) per suonare naturali. In italiano diremmo 'provare sollievo' o 'dare sollievo'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.