Come si dice "altrettante" in spagnolo
La parola spagnola per “altrettante” è “tantas” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¡Hay tantas flores hermosas en el jardín!
Ci sono così tanti fiori bellissimi in giardino!
Necesité responder tantas preguntas que me cansé.
Ho dovuto rispondere a tante domande che mi sono stancato.
¿Por qué tienes tantas cosas inútiles?
Perché hai così tante cose inutili?
Accordo di Genere e Numero
Usa 'tantas' SOLO quando descrivi un sostantivo femminile e plurale, come 'casas' (case) o 'amigas' (amiche). In italiano, questo corrisponde a 'tante'.
Confondere 'Tantas' con 'Tan'
Errore: “Usare 'tan casas' invece di 'tantas casas'.”
Correzione: 'Tan' significa 'così' e si usa solo prima di aggettivi o avverbi ('tan rápido' / 'così veloce'). 'Tantas' significa 'così tante' e si usa prima dei sostantivi.
Altri significati di “tantas”
“tantas” può anche significare:
- nella struttura 'altrettanti/e [sostantivi femminili] quanto/a/i/e...'(B1)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.