Come si dice "autopsia" in spagnolo
La parola spagnola per “autopsia” è “autopsia” — B2 livello.
Esempi
El forense determinó la causa de muerte después de realizar la autopsia.
Il medico legale ha determinato la causa della morte dopo aver eseguito l'autopsia.
La familia solicitó una segunda autopsia para confirmar los resultados.
La famiglia ha richiesto una seconda autopsia per confermare i risultati.
Los resultados de la autopsia serán revelados mañana por la mañana.
I risultati dell'autopsia saranno rivelati domani mattina.
Trappola di Genere: Terminazione in -a
Anche se questa parola termina in '-a', che di solito segnala sostantivi femminili, è sempre importante imparare il genere. 'Autopsia' è femminile, quindi devi usare 'la' o 'una' con essa, proprio come in italiano ('l'autopsia').
Confondere il Verbo
Errore: “Hacer autopsia.”
Correzione: Il verbo corretto è 'realizar' o 'practicar': 'realizar una autopsia' (eseguire un'autopsia). Mentre 'hacer' (fare) è comune per molte azioni, 'realizar' è più formale e appropriato in questo contesto, simile all'italiano 'eseguire'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.