Come si dice "avrebbe dovuto" in spagnolo
La parola spagnola per “avrebbe dovuto” è “debido” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
Past ParticipleB1
parte di una frase verbale come 'he debido' (io avrei dovuto)
Esempi
He debido llamarte antes.
Avrei dovuto chiamarti prima.
Nunca has debido tanto dinero.
Non hai mai avuto il dovere di pagare così tanti soldi.
Partner del Verbo 'Haber'
Questa forma di 'debido' si unisce al verbo 'haber' (avere) per creare tempi verbali che guardano indietro agli obblighi passati. Ad esempio, 'he debido' (io avrei dovuto), 'habías debido' (tu avevi dovuto). Questo è analogo all'uso del passato prossimo o trapassato con l'ausiliare 'avere' in italiano (es. 'ho dovuto', 'avevo dovuto').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.