Inklingo

Come si dice "bancario" in spagnolo

La parola spagnola perbancarioè bancarioA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
adjectiveA2
relativo a una banca
Un classico edificio bancario in pietra con alte colonne e una grande porta massiccia.

Esempi

Necesito abrir una cuenta bancaria.

Ho bisogno di aprire un conto bancario.

El sistema bancario es muy complejo.

Il sistema bancario è molto complesso.

He recibido mi extracto bancario esta mañana.

Ho ricevuto l'estratto conto bancario stamattina.

Concordanza con il Sostantivo

Questa parola cambia la sua desinenza per concordare con la cosa che descrive. Usa 'bancario' per parole maschili (el sistema bancario) e 'bancaria' per parole femminili (la cuenta bancaria).

Posizione dopo il Sostantivo

In spagnolo, questa parola descrittiva viene quasi sempre dopo l'oggetto, a differenza dell'italiano dove diciamo 'conto bancario' (aggettivo prima).

Usare 'banco' come aggettivo

Errore:una banco cuenta

Correzione: una cuenta bancaria. Devi usare la forma aggettivale 'bancaria' per descrivere il tipo di conto.

Altri significati dibancario

bancariopuò anche significare:

  • una persona nella professione bancaria(B2)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.