Come si dice "bisaccia" in spagnolo
La parola spagnola per “bisaccia” è “sera” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
nounC1archaic
Esempi
El trabajador cargó la sera de aceitunas en el burro.
Il lavoratore caricò la cesta grande di olive sull'asino.
En el museo hay una antigua sera de esparto.
Nel museo c'è un'antica cesta di sparto.
Controllo del Genere
Dato che 'sera' termina in -a, è un sostantivo femminile, il che significa che devi usare 'la' o 'una' davanti ad esso, proprio come in italiano (es. 'la cesta').
Confusione con il Verbo
Errore: “Usare 'sera' (il sostantivo) quando si intende 'será' (la forma verbale). Sembrano simili ma hanno suoni e significati diversi.”
Correzione: La forma verbale comune è 'será' (con l'accento sulla seconda sillaba). 'Sera' (il sostantivo) è molto meno comune.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.