Come si dice "cereale" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “cereale” è “cereal” — usa "cereal" come aggettivo quando ti riferisci alla produzione agricola o all'industria legata ai cereali in generale, spesso in contesti economici o agricoli.
cereal
seh-reh-ahlseɾeˈal
Esempi
La producción cereal ha caído este año por la sequía.
La produzione di cereali è diminuita quest'anno a causa della siccità.
Accordo dell'Aggettivo
Quando usato come parola per descrivere qualcos'altro, 'cereal' rimane invariato sia per cose maschili che femminili (es. 'el sector cereal', 'la zona cereal').
trigo
TREE-gohˈtɾi.ɣo
Esempi
El pan está hecho de harina de trigo.
Il pane è fatto di farina di grano.
Los campos de trigo son hermosos en verano.
I campi di grano sono belli in estate.
No puedo comer trigo porque soy celíaco.
Non posso mangiare il grano perché sono celiaco.
Sempre Maschile
La parola 'trigo' è sempre maschile. Anche se stai parlando di molto grano, usa 'el' o 'mucho' (es. 'el trigo', 'mucho trigo'). In italiano, 'grano' è maschile, quindi la regola è simile.
Singolare vs. Plurale
Come per la parola italiana 'riso', di solito usiamo 'trigo' al singolare per parlare del cereale in generale. Non si usa il plurale 'trigos' a meno che non si parli di varietà diverse.
Confondere con la farina
Errore: “Usare 'trigo' quando si intende 'harina'.”
Correzione: Usa 'trigo' per la pianta/il cereale e 'harina' per la polvere bianca usata in panetteria. In italiano, 'grano' è il cereale e 'farina' è la polvere, proprio come in spagnolo.
Errore comune: "cereal" vs "trigo"
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.