Come si dice "come regola" in spagnolo
La parola spagnola per “come regola” è “normalmente” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Normalmente, ceno en casa con mi familia.
Normalmente, ceno a casa con la mia famiglia.
¿Qué haces normalmente los sábados por la mañana?
Cosa fai di solito il sabato mattina?
Ella normalmente llega tarde, pero hoy fue puntual.
Lei arriva di solito in ritardo, ma oggi era puntuale.
Avverbi che terminano in -mente
La maggior parte degli avverbi spagnoli che descrivono 'come' si svolge un'azione si forma aggiungendo -mente alla forma femminile di un aggettivo. Questo è l'equivalente dell'aggiunta di '-mente' in italiano (normale + mente = normalmente).
Posizione nella frase
Errore: “Usare 'normalmente' solo alla fine della frase, come a volte si farebbe in italiano ('Vado in palestra alle sette normalmente').”
Correzione: Suona più naturale posizionare 'normalmente' prima del verbo o all'inizio della frase: 'Normalmente vado in palestra...' o 'Vado in palestra normalmente...'
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.